國際/英女中醫師因“中成藥導致腎衰竭案”獲罪
http://www.cdnews.com.tw 2010-02-19 11:47:24
中新網倫敦2月19日電：據今天此間出版的英國《華商報》報導，爭議多年的中成藥導致腎衰竭案2月17日有了結果，在英國行醫的中醫師吳英以銷售被禁藥物罪，被判2年緩刑。
在英國埃塞克斯郡的Chelmsford鎮開中醫店的吳英女士，2002年被英國藥物管理局指控販賣被禁藥物，官司打了多年。法庭指吳英從1997年起賣給一名英國女病人的龍膽瀉肝丸中含有馬兜鈴酸成分，導致病人腎衰竭，後來又患上癌症。
龍膽瀉肝丸是比較常用的中成藥，在中國廣泛使用，主治清熱泄火。但因為藥中成分含有馬兜鈴酸的木通，有可能傷腎。在1997年時，英國規定含馬兜鈴酸成分藥的使用必須要醫生的處方，後來就被完全禁用了。
現年58歲的英國公務員布斯女士從1997年起，曾連續五年服用從吳英那裏買來的龍膽瀉肝丸，用以醫治臉上的粉刺。布斯女士當時每天服用三次這種褐色的中成藥，每次30粒左右。
布斯女士告訴法庭，吳醫生賣給她的中藥的廣告詞上說，這種藥是“安全的和自然的”。但事實上這種藥裏含有馬兜鈴酸的成分。布斯在服用該藥幾個月後開始生病，經醫院檢查後發現腎衰竭，後來又患上尿路癌症。據稱這兩種病都是由龍膽瀉肝丸導致的。
出庭為吳英辯護的是倫敦唐人街華人律師陳華彪，而醫藥管理局請來的指控證人是中醫吳繼東。
吳英此前否認對她的指控，但今年2月17日承認銷售被禁藥物。但是倫敦刑事法庭的法官說，由於對中醫中藥安全性完全缺乏管理，所以沒有證據證明被告當時瞭解這種藥物的潛在危害。法官以銷售被禁藥物罪判吳英2年緩刑。法官說，這一案件凸顯了英國政府對中醫中藥缺乏管理。
今年48歲的吳英已在7年前將自己的中藥店關了，目前在英國開餐館為生。
