敗血症 Sepsis — a common cause of death from coronavirus

DW News


Many coronavirus patients have died of sepsis. How does sepsis occur, what are the warning signs and how is it treated? Find out 👇




DW.COM

Sepsis — a common cause of death from coronavirus

septic
adj.
Of, relating to, having the nature of, or affected by sepsis.
Causing sepsis; putrefactive.

[Latin sēpticus, putrefying, from Greek sēptikos, from sēptos, rotten, from sēpein, to make rotten.]

adj. - 腐敗的, 敗血病的n. - 腐爛物

idioms:
septic tank 化糞池
日本語 (Japanese) adj. - 腐敗性の, 敗血症の
idioms:
septic tank 腐敗槽

敗血症（英語：Sepsis）指的是由於感染所引起的全身性發炎的嚴重疾病^[1]。常見的臨床症狀包括發燒、呼吸頻率和心跳加速，以及意識不清^[2]。有時患者也會發生特定的臨床症狀，如因肺炎引起的咳嗽，或因為腎臟感染所導致的排尿灼熱感。若敗血症發生於年長者、年紀幼小或免疫能力貧弱之患者，則可能會沒有特定的感染症狀，亦可能表現出體溫過低或維持正常（一般發炎時，組織的溫度會升高）的特殊症狀^[3]。嚴重的敗血症會導致供應組織的血流不足甚至器官衰竭。血流不足的原因可能是由於敗血症引起的低血壓、高血乳酸或是低排尿量所導致。敗血症引起的低血壓有可能會導致感染性休克，此一休克症狀並無法藉由靜脈輸液的方式有所改善^[1]。